词条 夏威夷语

夏威夷语

夏威夷语ʻŌlelo Hawaiʻi)是南岛语系的一种,用拉丁文字书写。因主要通行于夏威夷岛而得名,另外在夏威夷群岛和美国本土亦有少数人使用。和英语同为夏威夷州的官方语言。从1830年代到1950年代,因将英语作为学校的官方用语的地方立法以及其它多种因素的影响,以夏威夷语为母语的人数逐年减少。自此,夏威夷语已在六座夏威夷可居住的岛中被英语所取代。至2001年,夏威夷语母语使用者已共计少于全州人口的 0.1%。语言学家现已十分担心此语言与其它濒危语言的命运。

然而,从大约1949年至今,夏威夷语的关注度和发展都有了很大的提升。1984年,一个被称为语言巢(Pūnana Leo)的完全夏威夷语教学学前学校成立。其它类似学校也相继兴办起来。第一批该学校毕业生已从大学毕业,并且其中许多都是夏威夷语流畅使用者。从夏威夷联邦政府为夏威夷州内一些国家公园更改名称可以看出,其亦承认夏威夷语的发展。

值得一提的是,像皮钦语或克里奥尔语这...

夏威夷语相关文献
夏威夷大学
夏威夷大学系统在1862年的土地拨赠法案的条款下,夏威夷大学马诺阿分校被设立为一间赠地大学,在美国拥有农业以及机械的工艺教授的优势,它更是夏威夷大学的旗舰大学。它的著名学系如下:夏威夷/太平洋研究、天文学、东亚洲语言和文学、亚洲研究、比较哲学、海洋科学、第二语言研究、植物学、民族音乐学、地球物理学、工程、法律、语言学、数学,和医学。大学夏威夷大学马诺阿主校夏威夷大学希罗分校夏威夷大学西瓦胡分校(英语:UniversityofHawaii–WestOahu)高校夏威夷大学-茂宜岛学院(英语:UniversityofHawaiiMauiCollege)社区学院夏威夷社区学院火奴鲁鲁社区学院卡皮欧拉尼社区学院考爱岛社区学院背风社区学院迎风社区学院专业学校药学院约翰·A·伯恩斯医学院威廉·理查森法学院Shidler商业学院研究机构夏威夷大学天文研究所(英语:InstituteforAstronom...
查看全文
夏威夷州
历史1776年欧洲航海家库克首次发现夏威夷群岛。夏威夷名称源自原住民语故乡(Owhyhee)而来。1795年夏威夷酋长卡美哈梅哈统一了整个夏威夷群岛,并自称为国王卡美哈梅哈一世,这时欧洲航海家库克正好登陆夏威夷的欧胡岛。1818年卡美哈梅哈一世因钦慕英国国旗的米字旗图案而将夏威夷王国的国旗绘制成类似英国的米字旗,也是今日夏威夷州旗的由来。1819年卡美哈梅哈一世去世,由卡美哈梅哈二世登基。1840年夏威夷政府修法将原有的王国制改制为君主立宪制。1843年英国政府公开宣称英国拥有夏威夷的主权。1849年法国政府宣称占领夏威夷,拥有部分夏威夷的主权,但这项宣称的当时在夏威夷引起居民的不满。白人血统的檀香山糖业巨头商人谴责拒绝立宪政府的利留卡拉尼女王是暴君,并在1893年初以美国基督教传教士与教会成员名义,推翻了夏威夷王国。夏威夷第一个女王也是末代女王被逼退位。1894年由杜亨任夏威夷共和国临时
查看全文
夏威夷岛
历史夏威夷岛自1810年被卡美哈梅哈一世统治,是夏威夷王国的开创者。他原是夏威夷岛的一个酋长,经过多年征战,于1810年统一。地理与地质夏威夷岛鸟瞰图,3D电脑生成图片火山五个盾状火山夏威夷岛是从某种程度上爆发的连续五个单独的盾状火山,一个个重叠构建而成。它们是(从旧到新):卡哈拉-死火山莫纳克亚-休眠Hualālai-活跃冒纳罗亚火山-活跃,部分在夏威夷火山国家公园基拉韦厄火山-活跃:已自1983年以来不断爆发;夏威夷火山国家公园的一部分邻县茂宜县地图岛上国家公园,山脉和城市交通图夏威夷岛的地形图(交互式3D模型forChromeorFirefox)
查看全文
夏威夷独立运动
历史沿革1000年前,波利尼西亚人来到夏威夷定居。1819年的夏威夷官员。1810年,原住民大酋长卡美哈梅哈一世统一了夏威夷地区的所有岛屿,建立了大统一的“夏威夷王国”。1842年12月,美国总统约翰·泰勒在给国会的文章中提出保留夏威夷的独立。1843年11月,英国和法国签署了一项协定,共同保证夏威夷领土、主权完整和独立。夏威夷王国的国王卡拉图卡。1875年,美国政府签署了《美夏互惠条约》,美国武力占据了珍珠港。1893年,美国海军陆战队武装支援夏威夷的美国侨民发动政变。1894年,美国人推翻利留卡拉尼女王及其政府,随后软禁女王在伊奥拉尼皇宫,并且在1894年宣布成立“夏威夷共和国”。1898年,美国正式吞并夏威夷,在王宫门前降下夏威夷国旗。1898年,美西战争后,美国国会的众议院和参议院联合通过了“兼并夏威夷”的决议。8月12日,夏威夷正式成为美国的海外领地,美国人“夏威夷共和国总统”多
查看全文
夏威夷语
文字除了岩石雕刻符号外,夏威夷人在接触西方文化之前并没有任何文字。现代夏威夷字母是基于拉丁字母之上。所有的夏威夷词汇都以元音结尾,而且所有的辅音之后都会搭配一个元音。夏威夷语字母表中所有的元音都在辅音之前,如图所示。起源从1820年至1826年,夏威夷语文字系统最早被美国新教传教士发展起来。这个系统最初还包含B,D,R,T,V,并且还有字母F,G,S,Y,Z在拼写外文中使用。当然最初的印刷还包括A,E,I,O,U这五个元音以及AE,AI,AO,AU,EI,EU,OU这七个双元音。然而在1826年,夏威夷文字系统的一些多余的同位异音就开始被删减以便更好地被传播和使用。但是在一些外来词汇中,一些非夏威夷字母被保留的情况还是屡见不鲜的。诸如,Brazil一词完全夏威夷化后应为Palakila,但实际使用时则为Barazila。语音系统辅音人称代词参考文献Ulukau-theHawaiianele...
查看全文
夏威夷语相关标签
濒危南岛语言
夏威夷文化
美国语言
ISO 639-2代码的语言
波利尼西亚语支
语言文字
家族谱大览
1.夏氏宗谱, 1, 卷首: 谱序,祀田志,派语,凡例,修谱经理人名等, 1944
原书: [出版地不详] : 清溪堂藏板, 民国33[1944]续修. 13册 : 插图, 世系表. 收藏者 : 太原市寻源姓氏文化研究中心. 江西始祖 : 夏远,字光庭. 原籍浙江会稽. 因宦游江西武宁,居武宁三斗坪. 子孙衍散居白水颜梅等地. 黄冈始迁祖 : (元明之际) 夏柏,字和甫. 天宝公之子. 远公17世孙. 自江西瓦屑坝迁湖北黄冈县,居永宁乡上毛田. 提为一世. 派祖(6世) : 夏子玺. 志文公长子. 生六子. 一, 三, 四子幼殇; 二, 五, 六子为 : 夏说 ; 夏谭 ; 夏询. 为二, 五, 六房房祖. 支祖(8世) : 夏濂初. 询公长子. 生三子 : 夏缨 ; 夏碧 ; 夏际. 分三派. 派祖(9世) : 夏缨. 生三子 : 夏日霄 ; 夏日吉,字平峰(迁萧家山老屋) ; 夏日省. 派祖(9世) : 夏碧. 生三子 : 夏日干 ; 夏日久 ; 夏日大. 派祖(9世) : 夏际. 迁杨棕八河冲. 生一子 : 夏日宗. 按居地分三祭 : 日霄公后,日省公后为一祭 ; 日吉公后,日宗公后为一祭 ; 日干公后,日久公后,日大公后为一祭. 居黄冈者承两祭, 居麻城者承一祭. 派语 : 崇尚文光宗德远 丕宣世泽祖谟芳 家庭永振为能士 科第同登发至良. 散居地 : 湖北省黄冈县, 及麻城县等地. 书名据书衣题, 书名页题, 及版心题编目. 谱序题 : 濂初公三祭合修宗谱
浏览:100
1.陶氏宗谱, 1, 卷1: 谱序 凡例 礼仪 五服图 派语 首事, 1944
原书: [出版地不详 : 出版者不详], 民国33[1944]重修. 24册 : 插图, 世系表. 注 : 支祖福官后裔欲联宗, 但世系不符, 故载之卷末以供查考. 纂修者 : 陶华午,字焕中,号际华 ; 陶华元,字仁山 ; 陶华全,字福堂 ; 陶清仲,字学渊,号春箎 ; 陶清弼,字克正. 始祖(1世) : (明) 陶妙真,讳鼎二. 由麻城徙黄安北乡. 派祖(3世) : (明) 陶渊. 妙真公之孙. 生三子: 陶文定,字竹溪 ; 陶文选 ; 陶文明. 文定公生三子(5世) : (明) 陶沂,号乐斋(下二子: 陶绳烈 ; 陶绳武) ; 陶淳,号古轩(下一子: 陶嗣宗) ; 陶治,号怀竹(下三子: 陶绳裕 ; 陶绳祚 ; 陶绳祀). 文选公生二子(5世) : (明) 陶泮,号左峰 ; 陶治尧. 文明公生一子(5世) : (明) 陶采,号左山. 采公下三子(6世) : (明) 陶崇礼,字绳绩 ; 陶崇默,号心唯 ; 陶崇雅,字黜浮. 另支祖(6世) : 陶福官. 旧派语(13世起) : 德兴华风 光昭万世 恒尚履元 时中泰懋. 新编派语(1世起) : 妙道为文 显崇彬钦 应国家建 德绍华清 履中则正 守业必恒 奉先克世 定锡汝新. 散居地 : 湖北省黄安县等地. 书名据版心题, 及卷端题编目. 卷端题 : 黄安陶氏宗谱
浏览:100
1.翟氏族谱, 1, 卷首: 诰封 谱序 首事 目录 凡例 派语 江西世考 旧序, 1899
原书: [出版地不详 : 出版者不详], 清光绪25[1899]三修. 19册 : 世系表. 纂修者 : 翟生涛,字季芳 ; 翟天惠,字仁普 ; 翟天煐,字楚垣 ; 翟天缙,字笏存 ; 翟生春,字岐山. 注 : 此谱缺卷14. 远祖 : 翟璜. 江西宗祖 : (后汉) 翟思敬. 原籍山东兖州. 因避群盗迁建康太湖山. 又迁河南光山. 开基祖 : (宋) 翟仲杰. 朝琮公(字继义)次子. 思敬公15世孙. 蕲水始祖(1世) : (元明之际) 翟重四,字二良,号汉佐. 仲杰公4世孙. 由豫章南昌府南昌县翟家坊徙蕲,居浠河之东南地翟家港. 重四公生三子(2世) : 翟念一(回籍江西) ; 翟念二(寄籍汉川) ; 翟念三(本谱祖). 派祖(3世) : 翟友清. 念三公长子. 友清公下房祖(7世) : 翟得椿(首分) ; 翟得桂(二分) ; 翟得林(三分) ; 翟得材(四分) ; 翟得权(五分) ; 翟得宽(六分) ; 翟得洪(七分) ; 翟得学(八分) ; 翟得凝(九分). 注 : 六分, 七分, 八分, 九分之后皆失传. 派语 : 重念友进 必日得鸟 才芳单(言心辶)之 玉时永宗文 天生贤士升 国光方继显 家道定长兴 立本勋庸懋 成仁学守增 英华昭代焕 联步履明廷. 散居地 : 湖北省浠水县等地. 书名据版心题编目.
浏览:100
4.江氏宗谱, 4, 卷首4: 科名录,祠图,墓图,祀产,派语等, 1946
原书: [出版地不详] : 笔花堂藏板, 民国35[1946]续修. 74册 : 插图, 世系表. 收藏者 : 太原市寻源姓氏文化研究中心. 编谱人员 : 江祖岷,字山民 ; 江一祯,字伯澜 ; 江启源,字慎之 ; 江家学,字继恒 ; 江熟星,字德华. 麻城西分始祖 : 江千四,字巨川,号上亭. 原籍江西钱州乐平县. 元末同弟千五公由豫章迁湖北麻城, 居邑西宋埠. 千四公生四子: 长子江允敬 ; 次, 三, 四子因明季兵燹, 一支至5世失传, 一支至6世失传, 一支至7世失传. 子孙析置江家川,新河磡,稻场湾,红石嘴,班竹园,大松树等地. 麻城北分始祖 : (元明之际) 江千五,字柏舟,号无底. 由江右迁麻城太平乡,居骑路铺. 四传分清,澍,洼,洋,涛,渊,源,浩八族. 清族祖 : 江清,字淇远,亦字淇源. 生六子,分六房. 子孙析置大湾,陶家塝,后头垇,三合湾,李家垅,油榨湾等地. 清族下六房祖 : 江子陈,字波臣,号吉堂 ; 江子阶,字理臣,号晋堂 ; 江子昂,字玉臣,号贵堂 ; 江子陟,字润臣,号净堂 ; 江子邮,字金臣,号智堂 ; 江子阳,字辅臣,号清堂. 澍族祖 : 江澍,字淮远,亦字淇浒. 生五子 : 江廷玑 ; 江廷玺 ; 江廷理 ; 江廷(王序 ) ; 江廷瑄(无传). 存四房. 子孙析置澍湾,围棋畈,石陂,上屋等地. 洋族祖 : 江洋,字泉远. 生六子 : 江子聪 ; 江子敬 ; 江子干 ; 江子玥 ; 江子良(居江家冲,江家坳) ; 江子玄(过继洼公). 分五大房. 洼族祖 : 江洼,字具远. 抚洋公季子江子玄(字聘臣)为子. 洼族东分祖 : 江孟麟,字仁卿. 居大河之东. 子玄公长子. 子孙析置江家冲,李华楼,江家口,屋基洽,杨家畈等地. 洼族西分祖 : 江孟兰,字香陔. 居大河之西. 子玄公长子. 子孙析置后湾,后街,唐家垇等地. 涛族祖 : 江涛,字源远. 由骑路铺迁东张店. 生三子 : 江子升,字遂之 ; 江子元,字舜廷 ; 江子玉,字代清. 子孙析置山嘴头,商城千箩畈等地. 渊族祖 : 江渊,字亨远. 生二子 : 江以仁,字循义 ; 江以闻,字循道. 子孙析置下湾,雨潭洽等地. 源族祖 : 江源,字宏远. 生二子 : 江以礼,字循正 ; 江以成,字循规. 浩族祖 : 江浩,字明远. 生三子 : 江以德,字循距 ; 江以仙,字循淮 ; 江以作,字循良. 子孙析置浩湾,老屋,新屋等地. 派语(21世起) : 济乐熟培炼 法梁炳在钦 治森营坦锡 添极焕增铭. 散居地 : 湖北省麻城市等地. 书名据书衣题,书名页题,及版心题编目.
浏览:100
3.曾氏族谱, 3, 卷3: 祠墓图 派语, 1940
原书: [出版地不详] : 三省堂, 民国29[1940]年. 22册 : 插图, 世系表, 人像. 编辑人员 : 曾宪祥,字兆和 ; 曾宪渊,字文显,号湘笙 ; 曾庆茂,字恕,号省吾 ; 曾令从,字政治,号若愚 ; 曾庆彦,字士美. 远祖 : 曲烈. 受姓祖 : 鄫巫. 奔鲁,去邑为曾. 一世远祖 : (周) 曾参,字子舆. 人称宗圣. 宗祖(34世) : 曾畧. 丞公三子. 居南丰. 始祖(55世) : (元末) 曾采舆,行福二. 漍泰公次子. 随弟福三公由南丰迁黄冈. 派祖(62世) : (明) 曾宗哲 ; 曾宗舜 ; 曾宗伦. 宗哲公下四子(63世) : 曾大吉 ; 曾大荣 ; 曾大遇 ; 曾大恩. 宗舜公下一子(63世) : 曾大义. 宗伦派下房祖(63世) : 曾大有 ; 曾大雄. 另派祖(56世) : 曾伯绪. 采舆公长子. 派语(63世起) : 宏闻贞尚衍 兴毓传纪广 昭宪庆繁祥 令德维垂佑 钦绍念显扬. 散居地 : 湖北省黄冈县, 麻城县等地. 书名据书衣题, 书名页题, 及版心题编目. 卷端题 : 武城曾氏四修族谱.
浏览:100
1.张氏宗谱, 1, 卷首1: 谱序,图绘,派语,修谱人员,目录, 1947
原书: [出版地不详] : 孝友堂, 民国36[1947]. 40册 : 插图, 世系表. 收藏者 : 太原市寻源姓氏文化研究中心. 始祖 : (明初) 张能用. 居黄冈柴泊湖北岸. 生三子 : 张洪一(后迁黄坡,固始) ; 张洪二 ; 张洪三(后迁麻城,黄安). 派祖(3世) : 张道源. 洪二公长子. 居黄坡永宁庵. 长子张守元为本谱之祖. 支祖(5世) : 张玄愈. 守元公长子. 居柳子港. 生三子 : 张时春 ; 张时泰 ; 张时学. 支祖(5世) : 张玄正. 守元公次子. 居永宁庵上下湾. 生四子 : 张胜一(迁双柳) ; 阙名 ; 张大德 ; 张简. 首创合修族派 : 能洪道守玄 发育肇其祥 建功宜广大 修德自延长 裕后学诗礼 光前在显扬 齐家敦孝友 缵绪永蕃昌. 另附玄愈公及玄正公各房派语. 散居地 : 湖北省黄冈县, 及武汉市等地. 书名据书衣题,及版心题编目. 书名页题 : 张氏合修族谱 谱序题 : 黄冈张氏合修谱
浏览:100