词条 隋代 郑译

郑译

郑译(540年-591年),北周及隋代时期大臣、音乐家,字正义,荥阳郡开封县(今河南省荥阳市)人。他出自荥阳郑氏洞林房,是太常卿郑琼之孙,司空郑道邕之子。

他幼年交好宇文泰,辅佐辅城公宇文邕。起家给事中士,迁左侍上士,迎娶安固公主(萧氏),担任内史上大夫、沛国公。大象二年(580年),他联合刘昉矫诏随国公杨坚辅政,迁柱国、丞相府长史。杨坚建立隋朝后,他拜隆岐二州刺史。开皇十一年(591年),他去世,被追赠为莘国公,谥号为达。他善弹琵琶,精通音律,北周武帝(宇文邕)时曾从苏祗婆学习龟兹琵琶。开皇初,他奉诏与何妥等人参议定乐,因著书二十余篇,阐述“五旦七声”以及“八音之乐”的理论,主张在宫廷音乐中使用“八十四调"。但为何妥所阻,未被采纳。他撰有《乐府声调》三卷(一称八篇),今佚。

郑译作为周、隋之际的一位音乐理论家,对乐律学并不十分精通,但由于善弹琵琶,注意音乐问题,并能躬亲务实。他在学术思想...

郑译简介资料
540 年 - 591 年
音乐理论家
相关人物
郑译相关文献
河南省-开封市郑译
郑译(540年-591年),字正义,是中国北朝、隋朝官员。荥阳郡开封县(今河南省开封市)人,出自荥阳郑氏洞林房。北周时担任内史下大夫,大象二年(580年),周宣帝宇文赟死后,和刘昉矫诏使杨坚辅政。郑译历任柱国、丞相府长史。杨坚建立隋朝,他担任隆州刺史,岐州刺史。参议定乐,为《乐府声调》。早年经历郑译很有学问,又通晓音乐,善于骑射。郑译的堂祖父、开府郑文宽,娶北魏的平阳公主。平阳公主就是北宇文泰妻子元氏的妹妹。平阳公主没有儿子,宇文泰就让郑译过继给她家。因此,郑译小时就被宇文泰亲近,总让他与宇文泰诸子玩耍。十几岁时,郑译曾到相府司录李长宗处,李长宗当众与郑译嬉戏。郑译老着脸对长宗说:“明公您的地位、声望都不轻了,人们都看着您,您却这样玩耍嬉戏,这不是丧德吗?”李长宗很奇异。郑文宽后来生了两个儿子,郑译又回到了自己家里。宇文邕时,郑译开始当给事中士,后任银青光禄大夫,转任左侍上士。他与仪同刘昉...
查看全文
音乐家郑译及其音乐思想
郑译(540-591年),字正义,荥阳开封人,其祖父郑琼,为魏时太常。父亲郑道邕,任北周司空。《隋书·郑译传》有:“译颇学识,兼知钟律,善骑射”的记载。郑译祖父为北魏太常卿,他自幼受其祖父耳濡目染,颇识钟律亦是无可厚非。北周武帝时,郑译颇受赏识,拜银青光禄大夫,转左侍上士,“与仪同刘昉恒侍帝侧。”郑译幼时在显赫的家庭中成长,这炼就了其在官场上察言观色的敏锐眼光,为其以后的政治生涯做了铺垫。幼年的郑译和隋文帝有同学之旧,关系相当融洽。周武帝死后,周宣帝即位,常忌恨隋文帝,欲杀之而除后患,郑译数次为隋文帝帮腔,幸免一死。后来郑译帮隋文帝篡权建隋,隋文帝授其为上柱国,免十死。“俄而进位上柱国,恕以十死”由此可见,郑译和隋文帝不但有同学之旧,更是隋文帝的开国功臣和谋士,甚得隋文帝信任。郑译画像郑译因懂乐律而多次奉诏定乐。《隋书。郑译传》有载:“译以周代七声废缺,自大隋受命,礼乐宜新,更修七始之义,...
查看全文
郑译
隋荥阳开封(今河南开封西南)人,字正义。北周时历任内史上大夫,封沛国公,参掌朝政,并监修国史。宣帝时与刘方等引杨坚为相,他为相府长史,参与杨坚代周谋划。入隋,以素不亲职务,又卖官鬻狱,名声恶劣,未得重用,累官为隆、岐两州刺史,转而参与议修乐律,名《乐府声调》,已佚。
查看全文
郑人买履翻译注释及道理
郑人买履翻译注释及道理原文郑人有欲(1)买履者(2),先(3)自度(4)其(5)足,而(6)置(7)之(8)其坐(9)。至(10)之(11)市,而忘操(12)之。已(13)得(14)履(15),乃(16)曰:“吾(17)忘持(18)度(19)。”反归取之(20)。及(21)反(22),市罢(23),遂(24)不得履。人曰:“何不试之以(25)足?”曰(26):“宁(27)信度,无(28)自信(29)也。”翻译有个想要买鞋子的郑国人,先用尺子度量好自己脚的尺码,然后把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了携带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”注释(1)欲:将要,想要。(2)者:(怎么样)...
查看全文
郑成功族谱破译两大误传
目前,泉州市郑成功学术研究会正在搜集整理《族谱中的郑成功史料》,郑炳山先生介绍,第一大部分为郑成功家族史,第二大部分就是有关郑成功部将的记载。 南安石井溪东发现了郑成功部将李启轩的无名衣冠冢,里面可能埋有战甲。据了解,该墓为与郑成功相关的重要史迹之一。 根据调查,除了南安、晋江和石狮的族谱中也发现记载有许多郑成功部将的材料,譬如,金井围头的《
查看全文
郑译相关标签
北周县公
荥阳郑氏
北周国公
谥达
591年逝世
隋朝国公
540年出生
隋朝刺史
政府人物
中国古代音乐家
家族谱大览
郑氏南莆祖五大房宗亲会成立二周年纪念特刊
原书: [出版地不详 : 编辑委员会], 民国62[1973]. [1], 70, [2]面 : 肖像. 一世始祖 : (宋) 郑伯峰 ; 郑伯翁. 五大支祖 : 郑仁 ; 郑义 ; 郑礼 ; 郑智 ; 郑信. 郑南莆之五子. 散居地 : 广东省宝安县, 东莞县, 中山县 ; 台湾省台南市, 台北市 ; 及香港等地.
浏览:100
郑氏文献世谱 [2卷]
原书: [出版地不详] : 庆源堂, 2014重刊序(金华市 : 宇轩家谱工作室印刷). 2册 : 插图, 世系表, 人像. 收藏所 : 太原市寻源姓氏文化研究中心. 一世祖 : (南唐) 郑曙,字友明,位十八,人称和市公. 原籍河南固始. 因避黄巢乱,入闽之建安,居龙池村. 注 : 建安,乃今之福建建瓯县. 派祖(4世) : 郑仁,位五(春房山下派) ; 郑住,位六(夏房郑墩派) ; 郑仕,位七(秋房后培派) ; 郑伋,位八(冬房圳头派). 皆为泰公之子. 仁公下一子 : 郑炯,小名壬七. 住公下四子 : 郑煋,小名壬四 ; 郑煌,小名壬十一 ; 郑(火晋),小名壬八 ; 郑(火昌),小名壬十. 仕公下三子 : 郑炫,小名三五 ; 郑煃,小名三四 ; 郑烨,小名七二. 伋公下二子 : 郑仁须,位十 ; 郑仁顺,字汝祥. 散居地 : 福建省建瓯县等地. 书名据书签题编目. 版心题 : 文献世谱.
浏览:0
信饶沙溪郑氏贞房支谱
原书: [出版地不详 : 出版者不详], 2001年. 11册 : 插图, 世系表, 肖像. 注 : 总谱含17卷, 但此谱仅为贞房支谱, 只含总卷之卷1-10, 及13-15(即贞房支谱部分). 亦含部分观房, 及部分利房资料. 始祖 : (元明之际) 郑遇春,荣阳侯. 一世祖 : (元明之际) 郑隆卿,字国植,号南峰,行敬四. 为遇春公第四子. 迁信饶之沙溪. 二大派祖(3世) : (明) 郑至康,号卧山,行让五 ; 郑至保,号沙川,行让十. 皆为成恭公之子. 康公下房祖(4世) : (明) 郑宗高,号景南,行惟六 ; 郑宗明,号劎南,行惟十八 ; 郑宗观,号绍南,行惟廿三. 为高; 明; 观三房之始. 保公下四子(4世) : (明) 郑宗能,字汝贤,号竹轩,行惟十二(为元,亨,利,贞四房之祖) ; 郑宗逸,号梅轩,行惟十四(外迁) ; 郑宗甲,号桂轩,行惟廿二 ; 郑宗乙,号吉轩,行惟廿六. 贞房祖(5世) : (明) 郑以正,字学端,号德正,行得廿五. 为宗能公第六子. 以正公下二支(6世) : 郑福彪,字孟威,行福三四 ; 郑福彰,行福四八. 利房祖(5世) : 郑以修,行得十八. 为宗能公第四子. 行派 : 敬恭让惟得福文 行忠信皆式谷振 起英贤永受茀禄 ; (增派) 瓜瓞绵联桂兰秀 发世泽隆家声达 庆奕叶衣冠礼乐. 散居地 : 江西省上饶县等地. 书名据版心题, 及卷端题编目. 书衣题 : 信饶沙溪郑氏族谱.
浏览:0
汤阴郑氏宗谱
原书: [出版地不详] : 郑氏宗亲会, 2004年(郑州印刷公司). 全1册(约467页) : 插图, 世系表, 肖像. 受姓祖 : (周) 郑友,谥曰桓公. 宣王之弟. 受封于郑,逐以国为姓. 始迁祖 : (元末明初) 郑思恭 ; 郑思贤. 因河南人口稀少,故兄奉皇命,先由山西壶关迁居河南汤阴,其弟因思兄后而随之. 此谱主要记录思贤公房下后裔资料. 思贤公下三子 : 郑岩(长门) ; 郑岗(二门) ; 郑岭(三门). 长门下四支 : 郑贵 ; 郑玘 ; 郑安 ; 郑良. 二门下一支 : 郑泰. 三门下一支 : 郑祥. 书名据书衣题编目. 散居地 : 河南省汤阴县等地.
浏览:0
白麟溪义门郑氏宗谱 [22卷]
原书: [出版地不详 : 出版者不详] , 民国24[1935]续修. 32册 : 世系表. 远祖 : 郑君, 讳荣. 迁歙祖 : 郑凝道,字伯定. 迁睦祖 : 郑自牖,字孟纳,号桐岩. 凝道公之子. 浦江始迁祖 : (宋) 郑淮,字巨渊. 为郑牖之孙. 生子三: 郑煦,字宣父 ; 郑熙,字恺父 ; 郑照,字曜父. 同居一世祖 : (宋) 郑缊,字宗醕 (无子,以绮长子闲为嗣) ; 郑绮,字宗文. 皆为照公之子. 绮公下二子 : 郑闲,字希静 ; 郑闻,字希声. 闲公派下房祖(7世) : 郑锐,字景敏,昌三 ; 郑铉,字彦贞,昌七. 闻公派下房祖(5世) : 郑德珪,字子润 ; 郑德璋,字子振. 讳行 : 尔若遵祖训 兴隆定可期 修齐能善继 垂裕自咸宜. 表行 : 一家永和辑 奕禩启光扬 仪范今犹在 先人泽孔长. 派行 : 忠孝传芳 贻谋绳武 彛伦攸叙 似续绵延. 散居地 : 浙江省浦江县等地. 书名据版心题编目. 书衣题 : 义门郑氏宗谱. 谱序题 : 义门郑氏续修宗谱.
浏览:0
郑氏族谱 [5卷,含卷首]
原书: [出版地不详] : 湘鄂郑氏联谊理事会, 2004年十修版(石首市印刷一厂). 存2册 : 插图, 世系表, 人像. 注 : 本谱之 "读谱须知" 部分说明此谱应包括5卷,含卷首. 卷2为上分; 卷3为中分; 卷4为下分; 卷5为源祖,赢祖合卷. 但此次拍摄仅含卷首, 及卷4. 受姓祖 : (周) 姬友. 厉王之子. 封郑桓公,子孙以国为氏. 一世祖 : (宋) 郑翼,字才一,号冲霄. 鼐公之子. 因任江陵路刺史,自山东益都入鄂省. 翼公下三子 : 郑渊,字淑济(开基石首) ; 郑源 ; 郑瀛. 源, 瀛二公留居江陵. 渊公下派祖(6世) : (明) 郑祥恭,字克诚(上分祖) ; 郑安恭,字克宁(中分祖) ; 郑行恭,字克谅(下分祖). 皆为肃庄公之子. 此谱主要含下分派记录. 行恭公下四子 : 郑缙 ; 郑绅 ; 郑纯 ; 郑(糸寿). (糸寿)公无后裔. 缙公下二房 : 郑德齐 ; 郑保齐. 绅公下二房 : 郑与齐 ; 郑竹溪. 纯公下一房 : 郑廷齐. 讳派 : 青州世德启文明 孝友贻谋祖泽新 继序能绍先代志 定于孙子卜绳振. 散居地 : 湖北省石首县等地. 书名据书衣题, 书名页题, 及版心题编目.
浏览:0