词条

大公爵

大公爵是对于一种欧洲爵位的对应汉语翻译，低于国王（King等）、高于王子（Prince）及公爵（Duke, Herzog，Fürst等）以下的所有爵位。“大公爵”在汉语中经常省为“大公”，此译法已约定成俗。然而在英文和法文中，两国将“大公”和“王子”均称作“Prince”，故而造成了一定的混淆，产生了Prince一词时而被译作“大公”，时而被译作“亲王”、“王子”的现象。同时在法语区，Prince又是领土主权等级最低的君主头衔，其等级要远远低于大公，只基本相当于伯爵；同样由于对Prince一词的翻译已经约定成俗，所以该类国家也往往同时被翻译为“大公国”或“亲王国”不等，见摩洛哥和列支敦士登。此类因英文转译而来的“大公”和正式的“大公”在层级上是完全不同的，需要根据其原文才能了解该词的真正意义。

“大公”头衔主要在西欧特别是在日耳曼国家的省级主权领地使用，该类领地通常被译为“大公国”（英文：Grand duchy）。

在不同欧洲语言中，“...

大公爵相关文献

约克公爵

历史约克是在英国北部的主要城镇，而且约克郡是英国的最大的郡。埃利克·布拉戴克斯是业已分崩离析的Jorvik王朝的最后一位国王，也是约克的第一位公爵。在此之前，曾经有几位伯爵统治约克。这个贵族头衔第一次被授予兰利的埃德蒙，他是爱德华三世第四个儿子，也是莎士比亚的历史剧《理查二世》中的一个重要的角色。他的儿子爱德华于1415年在阿金库尔战役中丧生。后来，这个头衔授给了他的侄子理查，理查是第三剑桥伯爵Conisburgh的理查的儿子。小理查设法恢复了头衔，但当他的长子1461年成为了爱德华四世国王后，此头衔被王室合并了。约克公爵再次被授予了理查，爱德华四世国王的第二个儿子。理查是“伦敦塔中的王子”当中的一个，并且他死后没有继承人，在他去世后头衔绝封。另一次授封是给亨利·都铎，他是亨利七世的第二个儿子，当他的哥哥亚瑟1502年死后，亨利成了王位继承人，最后即位为亨利八世，当然他的公爵头衔合并入了王...

查看全文

安茹公爵

第一次赐封路易一世（1339年-1383年）路易二世（1377年-1417年）路易三世（1403年-1434年）勒内一世（1409年-1480年）查理四世（1436年-1481年）第二次赐封路易丝&m

查看全文

波旁公爵

波旁公爵列表波旁公爵的纹章贵族地位路易一世(1279年—1342年)皮埃尔一世(1311年–1356年)路易二世(1356年–1410年)让一世(1410年–1434年)夏尔一世(1434年–1456年)让二世(1456年–1488年)夏尔二世(1488年–1488年)，里昂大主教皮埃尔二世(1488年–1503年)苏珊(1503年–1525年)夏尔三世·德·波旁—蒙庞西埃(1505年–1527年)1523年后个人的爵位波旁公爵路易四世·亨利(1692年–1740年)孔代亲王路易六世·亨利(1756年–1830年)1793年后头衔称谓1950年–1975年:安茹公爵阿方索（1975年后改称加的斯公爵、安茹公爵）1975年–1984年:弗朗索瓦（安茹公爵阿方索长子，前称布列塔尼公爵）1984年至今:安茹公爵路易·阿方索（安茹公爵阿方索次子，前称图赖讷公爵，1989年后改称安茹公爵）相关条目波...

查看全文

公爵宫

参考资料LucianoCheles,TheStudioloofUrbino:AnIconographicInvestigation(PennStatePress,1986)RobertKirkbride,ArchitectureandMemory.TheRenaissanceStudioliofFedericodaMontefeltro(ColumbiaUniversityPress,2008)

查看全文

公爵

中国公起源于中国周代分封建国制度下的诸侯五等爵体系，为第一等爵，具有明确的尊卑等级和对应的权责。“爵”，是一种酒器，多为青铜所制，是西周礼器中的一种，诸侯须依据其地位与等级使用相对应的“爵”，所以诸侯的等级又称“爵位”。《礼记·王制》：“王者之制禄爵，公、侯、伯、子、男，凡五等”。西周时诸侯国享公爵者有四：宋国、虢国、州国、周国和虞国。“公”作为中国古代分封制爵位的一个等级，须与现代汉语中的“公爵”相区别，后者是英文Duke（或其他相应西欧爵位称号）在中文中的对应翻译，并且根据英语的使用习惯，可以直接应用在人名、尊称中，具体格式为“英国爵位等级of封国”，翻译为“封国·爵位对应翻译”，例如DukeofEdinburgh，中文直译为“爱丁堡公爵”；在中文语境中，“公爵”不等于“公”，而是“等级为公的爵位”之意，通常特用于“进（公爵）”、“享（公爵）”等动词之后，并且不可以直接用于人称，用于人...

查看全文

大公爵相关标签

大公