词条

汉译世界学术名著丛书

汉译世界学术名著丛书是由商务印书馆出版发行的一套丛书，截至2013年已出14辑600种。主要为马克思主义诞生以前世界各国的各种古典学术作品的中文译作，也有少量是现代或当代的外国学术作品。从1950年代起印行至今，包含五大类：哲学类，历史、地理类，政治、法律、社会类，经济类，语言类。除常规版本外，其中一些作品还有精装本和节选本。因收录数目及翻译质量颇佳，该丛书在中国颇受好评。

对于原有单行本的书籍，被编入汉译世界学术名著丛书后，一般仍用原纸型，并不重新排版，译文及序跋都一仍其旧，故这套丛书体例并不统一。某些书籍的字体字型与现今出版物有差异。丛书中包括古希腊名著在内的各种学术名著大多是从原著直接汉译，也有部分版本参照各种语言译本翻译，如企鹅丛书等。

2009年，商务印书馆推出该丛书的“珍藏版”，共400种、490册，并于9月24日在北京召开出版座谈会。2011年，商务印书馆推出该丛书的“分科本”，分科本在200...

汉译世界学术名著丛书相关文献

名著

西方名著西方名著有很多，有不同的作者，不同的题材。不过，往往被提及的，荷马的《伊利亚特》、但丁的《神曲》、莎士比亚的戏剧是西方最伟大的文学名著。西方名著列表古希腊时期荷马的《伊利亚特》《奥德赛》古罗马时期《罗马爱经》《圣经‧新约》《颂经》《讽刺经》中古时期《贝奥武甫》《希尔德布兰特之歌》《卡勒瓦拉》《罗兰之歌》《伊戈尔远征记》《尼伯龙根之歌》文艺复兴时期但丁的《神曲》薄伽丘的《十日谈》塞万提斯的《唐吉诃德》莎士比亚的《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《罗密欧与朱丽叶》古典主义时期莫里哀〈伪君子〉弥尔顿〈失乐园〉启蒙运动时期卢梭〈新爱洛绮丝〉卡洛·哥尔多尼〈一仆二主〉笛福〈鲁滨逊漂流记〉斯威夫特〈格列佛游记〉歌德〈少年维特的烦恼〉席勒〈阴谋与爱情〉浪漫主义时期歌德〈浮士德〉海涅〈德国——一个冬天的童话〉拜伦〈唐璜〉雪莱〈云雀〉雨果〈巴黎圣母院〉普希金〈上尉...

查看全文

汉译世界学术名著丛书

哲学类（书籍封底为橙色）历史、地理类（书籍封底为黄色）政治、法律、社会类（书籍封底为绿色）经济类（书籍封底为蓝色）语言类（书籍封底为赭色）注释^列为丛书也出版，但非以汉译名著出版。^2.02.12.2有目无书。外部链接商务印书馆网站“汉译世界学术名著丛书”（简体中文）汉译世界学术名著丛书.商务印书馆.汉译世界学术名著丛书第11辑、12辑隆重出版.商务印书馆的BLOG.

查看全文

丛书

定义丛书通常都有一个共同的情节设置。有些作品是没有先后顺序的，可以以任何顺序阅读；有的必须以顺序阅读。它们大多数是小说，尤其是在冒险小说、科幻小说和惊悚小说。一年出版一次的一组书籍称为期刊，它大多数时候是杂志，也是一种丛书。

查看全文

世界大学学术排名

发展历史创办《世界大学学术排名》的初衷，是为了分析中国的大学在全球高等教育体系中的位置。1998年，中国政府有觉国内需要数所世界一流的大学，这个想法也成为了此排名诞生的源流。其后，上海交通大学高等教育研究院之世界一流大学研究中心的学者，于2003年6月首度发表有关排行榜，成为了第一个多指标的国际大学调查，并在国外的学界掀起了关注及讨论。当时研究中心的执行主管表示，因中国的大学在此榜单中的表现未如理想，故国内人们对其漠不关心。之后，一群欧洲学者远赴上海，协助完善排名的调查方式及准则。为了满足多角度的评核，研究中心一叩洪钟，2007年起增添了年度世界学科排名。2009年起，排名由不隶属任何政府组织或大学的上海软科教育信息咨询有限公司发表并保留所有权利。全球性排行榜综合指标与权重正面评价《世界大学学术排名》获不同机构及人士的赞赏。《经济学人》杂志及《高等教育纪事报》分别于2005及2010年，赞

查看全文

论学术之势力左右世界

查看全文

汉译世界学术名著丛书相关标签

商务印书馆

书籍列表

中华人民共和国丛书

出版物

家族谱大览

利川书氏派谱

1899年发行。国立中央图书馆写李天书一家行装的书。收集了从1899年到1899年的伊川一家的传记。