族谱网 头条 人物百科

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

2016-10-14
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:2746
转发:0
评论:0
印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的,梅兰芳是我国近代戏曲界大师,泰戈尔是印度著名诗人和文学家。而梅兰芳和泰戈尔的

  梅兰芳是我国近代戏曲界大师,泰戈尔是印度著名诗人和文学家。而梅兰芳和泰戈尔的交往,可称为中印两国文化交流历史的典范。说起梅兰芳和泰戈尔相知相交的故事,还得从1924年泰戈尔访华开始说起。1924年5月,泰戈尔应孙中山先生的邀请,前来中国访问。  

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

  泰戈尔

  恰好5月7日是泰戈尔的生日,孙中山为了庆祝泰戈尔三十六岁生日,便安排新月社用英文演出了泰戈尔话剧作品《齐德拉》,以此恭祝泰戈尔生辰快乐。当时,梅兰芳也在台上表演,他的表演深深打动了泰戈尔。等到演出结束后,梅兰芳和泰戈尔进行了会面,泰戈尔以很高的评价赞颂了梅兰芳的表演艺术,并希望自己离京之前还能在看以此梅兰芳的演出。

  5月19日,梅兰芳在开明戏院专门为泰戈尔表演了一场《洛神》。当时,泰戈尔穿了一身红袍礼服聚精会神的观看了梅兰芳的表演。梅兰芳在舞台上翩若惊鸿,他那清丽又优雅的声音余音绕梁,深深撼动着泰戈尔。听着听着,泰戈尔也像年轻人一样激动地站起来,为梅兰芳频频鼓掌。

  等到谢幕后,泰戈尔前去后台向梅兰芳道谢。虽然,泰戈尔在中国逗留的时间很短,但是泰戈尔和梅兰芳所结下的不解之缘,也成为当时一段佳话。等到泰戈尔离开北京时,梅兰芳还专门前去给泰戈尔践行。践行当日,泰戈尔还给梅兰芳作了一首诗歌,以此表达自己对梅兰芳的赞赏。

  文学家泰戈尔是用什么语言写作的

  泰戈尔是一位非常伟大的文学家,他曾经创作出五十多本诗集和大量的小说以及剧本,其中许多作品都受到了人们的喜爱,同时也开始流传于各个国家,这些作品让许多新文豪都受到了影响,他们将泰戈尔的作品翻译成不同的语言,那么泰戈尔用什么语言写作呢?  

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

  泰戈尔画像

  泰戈尔的文学创作在很早的时候就开始了,在十四岁左右的时候他就写过一些剧本,那么那个时候泰戈尔用什么语言写作的呢?其实在最开始的时候他一般都是用孟加拉语来写作的,后来他的名望越来越高,也受到了更多人士的注意,据说有段时间凡是会说孟加拉语的地方,每天都有许多人吟诵他的诗歌,由此可见他的影响是多么大的。

  后来泰戈尔自己也将一些作品翻译成英文,例如《飞鸟集》、《吉檀迦利》等作品就是后来翻译的,从此之后他不仅获得了诺贝尔奖,而且还打开了更多的市场,毕竟使用英语的人还是占据很大比例的,所以他的作品被翻译成英文也让他被更多的人知晓。

  当然泰戈尔也曾经用英语创作过作品,在印度解放运动高潮时期,他一直坚持创国诗歌,在这段期间他创作出八本孟加拉语的诗集和八本英文诗集,还曾经因此而获得了世界性的称赞。其实不论泰戈尔用什么语言创作,他的伟大作品是永远不会被埋没的,而他本人也因为文采出众而被世人所铭记。

  泰戈尔的简介是怎样的

  泰戈尔在印度是一位很出名的作家,他出生于1867年,卒于1941年。泰戈尔的身份除了是一位诗人,还是一位哲学家。泰戈尔出生在一个知识分子的贵族家庭,因为泰戈尔父母对文学以及诗歌创作就有着深刻的见解,泰戈尔从小就接触到了这些事物,而且在父母的教育下,掌握了很多文学以及诗歌创作方面的知识。  

印度著名文学家泰戈尔是用什么语言写作的

  中间的是泰戈尔

  泰戈尔简介中介绍到,在泰戈尔13岁的时候,他就有能力创作诗歌,他的才能随着年龄的增长表现的更为明显。泰戈尔出生在一个大家庭中,他在家中排行最小,一共有13个哥哥和姐姐。他的哥哥姐姐在社会上的各个领域都取得了成就,有音乐方面的,戏曲方面的等等。总之泰戈尔家庭集聚了社会各界的精英,生活在这样一个家庭中,无形之中就让泰戈尔学到了许多的知识。

  泰戈尔简介中还介绍到,泰戈尔在文学领域取得了非常大的成就,他曾获得过诺贝尔文学奖。可这并不意味着泰戈尔接受过学校系统的教育,泰戈尔虽然在学校上过学,也去伦敦留过学,可都是短暂的学习, 他并没有在学校进行过完整的学习,而他如此深厚的文学创作功底,主要来源于家庭对他的影响,以及与生俱来的天赋加上自己后天的努力。

  之后,泰戈尔从事民族活动,他强烈指责英国殖民者对印度人民的压迫,同时创作了一系列的作品来鼓舞印度人民勇于同英国殖民者反抗。因此泰戈尔在印度民众心中留下了深刻的印象,人们对泰戈尔的评价也是极高的。


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开

更多文章

更多精彩文章
评论 {{commentTotal}} 文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》
游客
发表评论
  • {{item.userName}} 举报

    {{item.content}}

    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展开'}}评论 {{curReplyId == item.id ? '取消回复' : '回复'}}

    回复评论
加载更多评论
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回
打赏
私信

推荐阅读

· 泰戈尔诗的特点文学家泰戈尔是用什么语言写作的
泰戈尔的诗是十分著名的,他曾经创作了五十多本诗集,其中包括《飞鸟集》、《吉檀迦利》等许多著名的作品,不仅获得了众多读者的喜爱,而且还曾经因此得到了诺贝尔奖,可以说这是一个非常大的荣誉,也可以看出泰戈尔的诗非常的富有魅力。那么泰戈尔诗的特点是什么呢?泰戈尔的诗《飞鸟集》泰戈尔诗的特点可以从以下几个方面来分析,首先在他的诗歌作品中主体总是非常的鲜明、现实,许多创作都是从印度地区的生活中取材的,也反映出了当地百姓在殖民统治、封建主义的逼迫下艰难生活的悲惨命运,同时也讲述了人们在这种压迫下的思想觉醒和追求解放的强烈愿望。在技巧方面他将民族的文学和西方的文化结合在一起,而且风格十分的清新,旋律优美大气,又包含着深刻的哲学思想。另外泰戈尔诗的特点还体现在风格方面,他的诗歌十分的大胆,也经过了一些别具特色的创新,在体裁上来说将现实和冥想非常完美的结合在一起,形成了一种政治抒情诗的特色。尽管在他的作品中现...
· 应用语言学
历史19世纪初,语言理论方面的研究和应用方面的研究开始分化,语言教学从理论语言学中分化出来。19世纪末叶,博杜恩·德·库尔德内提出了应用语言学这个概念,但是没有得到广泛的注意。20世纪以后,语言学得到了进一步的发展,应用范围空前扩大,语言应用方面的研究和理论方面的研究明确地区分开来,应用语言学这个名词开始广泛运用。研究范围应用语言学涉及的领域很广泛,通常分为一般应用语言学和机器应用语言学。一般应用语言学主要解决传统的语言学问题,按其应用领域,可以分为:语言教学标准语的建立和规范化,文字的创制和改革辞书编纂(词典)翻译病理语言学舞台语言国际辅助语速记系统机器应用语言学主要处理和电子计算机等先进工具打交道的问题,包括:工程语言学机器语言学计算语言学实验语音学机器翻译情报检索汉字信息处理语言统计语言分析自动化自然语言理解
· 印度佛教的演化发展:什么是印度密教?
印度密教:6~7世纪,印度教在当时的社会和文化生活中逐渐取得了占优势的地位,从玄奘的记述中可知当时对湿婆、毗湿奴、梵天的崇拜极为盛行。8~9世纪间商羯罗创新吠檀多派,使印度教在理论上得到重大发展而空前地盛行。佛教在这种社会潮流影响下开始吸收印度教和民间信爷而逐步密教化,在南印度和德干高原以及东印度出现了金刚乘和易行乘等。前一个时期的显教中观派和瑜伽行派逐渐融合起来作为密教的世界观而继续存在。其主要经典为《大日经》、《金刚顶经》、《密集经》、《喜金刚经》、《胜乐轮经》、《时轮经》等。它以高度组织化的咒术、坛场、仪轨和各种神格信爷为其特征。仪轨极为复杂,对设坛、供养、诵咒、灌顶皆有严格的规定,主张修“三密”,即手结印契(身密)、口诵真言(语密)和心作观想(意密)。三密相应,即身成佛。8~9世纪以后,由于印度教的兴盛,佛教僧团日益衰败,内部派系纷争不已,从而日趋式微。后来又由于教的大规模传播,重...
· 通用中间语言
概述在编译.NET编程语言时,源代码被翻译成CIL码,而不是基于特定平台或处理器的目标代码。CIL是一种独立于具体CPU和平台的指令集,它可以在任何支持.NETframework的环境下运行。CIL码在运行时被检查并提供比二进制代码更好的安全性和可靠性。即时编译(JIT)即时编译是指字节码在CPU执行时被立即转换成机器码。转换是在程序执行的过程中逐渐进行的。即时编译技术提供了特定环境下的最佳化、运行时类型安全以及汇编验证。为此,即时编译器检查程序集元数据中是否有非法访问和句柄的冲突。NGEN(本机映像生成器)编译本机映像生成器(Ngen.exe)是一个提高托管应用程序性能的工具。Ngen.exe创建本机映像(包含经编译的特定于处理器的机器代码的文件),并将它们安装到本地计算机上的本机映像缓存中。运行库可从缓存中使用本机映像,而不是使用实时编译器编译原始程序集。元数据执行CIL参见Phala...
· 泰戈尔被称为什么浅析泰戈尔文学成就
泰戈尔曾经创作过许多著名的作品,他的诗尤为著名,在印度地区一直处于史诗级别的地位,他的《飞鸟集》、《吉檀迦利》等作品一直被世人崇拜着,不仅受到了社会各界的好评,而且还获得过诺贝尔奖,可以说他是一个伟大的诗人,也可以说他是一个十分出色的文学家,那么泰戈尔被称为什么呢?泰戈尔雕像关于泰戈尔被称为什么这个问题,其实答案有很多种,但是最为伟大的一个称呼就是世界十大文豪之一,和但丁、歌德等人处于相同的地位,由此可见他的艺术成就和贡献都是非常之大的。他的许多作品都是从现实生活中找到的灵感,很能反映出当地人们在封建的制度之下所过着的悲惨生活,同时也可以体现出人们反抗这种压迫的强烈愿望,在他的作品中人们可以感受到那种伟大的爱国主义精神,同时其中还汇集着不同的民族特色以及风格,以及不同于其他作品的艺术价值,这些都受到了各界人士的喜爱。另外在回答泰戈尔被称为什么这个问题的时候也可以说他是一个伟大的诗圣,他的诗...

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信