族谱网 头条 人物百科

屈折语

2017-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1688
转发:0
评论:0
特征和同为综合语的黏着语相比,一方面,屈折语一般不允许无限地添加词根、词缀等规范词素,鲜有超长词出现,从这个角度看,屈折语比黏着语综合程度低,更为接近分析语;但另一方面,屈折语具有的屈折词素和词形屈折变化以及变格等语法范畴的变化,这是很多黏着语所不具备的,从这个角度看,屈折语比黏着语综合程度更高,与分析语相差更远。而通用希腊语(KoineGreek)则属例外,因其一方面带有极高屈折性,一个动词每每有多达数十种屈析变化,另方面在组字上又具高度自由,新词经常以复合形式出现,是一种综合程度甚高,有宽阔诠释空间的语言。一些黏着程度较高的黏着语,如日语,有时却被认为是分析语,因为日语中的词缀(屈折词素)常常被一些语言学家看作助词(自由语素)。Sona语,一种人工构造的黏着程度最高的多式综合语(被称为oligosynthetic)更是直接被看作分析程度最高的分析语(oligoisolating)。分析...

特征

和同为综合语的黏着语相比,一方面,屈折语一般不允许无限地添加词根、词缀等规范词素,鲜有超长词出现,从这个角度看,屈折语比黏着语综合程度低,更为接近分析语;但另一方面,屈折语具有的屈折词素和词形屈折变化以及变格等语法范畴的变化,这是很多黏着语所不具备的,从这个角度看,屈折语比黏着语综合程度更高,与分析语相差更远。而通用希腊语(Koine Greek)则属例外,因其一方面带有极高屈折性,一个动词每每有多达数十种屈析变化,另方面在组字上又具高度自由,新词经常以复合形式出现,是一种综合程度甚高,有宽阔诠释空间的语言。

一些黏着程度较高的黏着语,如日语,有时却被认为是分析语,因为日语中的词缀(屈折词素)常常被一些语言学家看作助词(自由语素)。Sona语,一种人工构造的黏着程度最高的多式综合语(被称为oligosynthetic)更是直接被看作分析程度最高的分析语(oligoisolating)。

分析语使用者学习屈折语难度常常较学习粘着语更大,英语是兼具分析语和屈折语特征的语言,汉语使用者在学习英语时,即使对英语语法非常熟悉,也常常受母语思维的影响忘记第三人称单数等词法-语法特征。

拉丁语范例

屈折语词缀的特性可用拉丁语 amo (我爱)一字举例说明,这个字的 -o 后缀表示直陈式、主动语态、第一人称、单数、现在时和未完成体,无论更改上列的任何一种范畴,都必须把 -o 后缀替换成其他的后缀。

现代俄语的词形变化仍较复杂,但英语与法语等一些语言的变格规则已大为简化。

历史

一般认为,综合语是黏着语演变过来的,尽管尚无实证过的语言变化作为语言学证据。另一方面,过去几个世纪,综合语大体上倾向于失去变格——有些语言比其他的快得多 。例如,尽管大部分乌拉尔语言是几乎全部黏着的,爱沙尼亚语却显著地朝屈折语演化。另一方面,它的近亲芬兰语则没有表现出那么多屈折特征,因此还是更近于主流乌拉尔类型。而且,设想中,梵语、拉丁语、斯洛文尼亚语、立陶宛语和亚美尼亚语大约和未证实的原始印欧语差不多一样屈折,但现代英语和南非语却几乎是分析的;斯拉夫语族和波罗的语族,和希腊语一样,大体上保持了变格。

汉语与藏语的祖先:原始汉藏语,也是一种屈折语。然而商代的汉语已经是分析语了。当然还有一些残留,如 见(keens)是及物动词,现(geens)是不及物动词。

参见

词形变化

综合语

参考文献


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

更多文章

更多精彩文章
评论 {{commentTotal}} 文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》
游客
发表评论
  • {{item.userName}} 举报

    {{item.content}}

    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展开'}}评论 {{curReplyId == item.id ? '取消回复' : '回复'}}

    回复评论
加载更多评论
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回
打赏
私信

推荐阅读

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信