族谱网 头条 人物百科

闽北语

2017-10-16
出处:族谱网
作者:阿族小谱
浏览:1661
转发:0
评论:0
历史福建古为百越的七闽地。战国末期,越国为楚国所灭,其王族率部众迁来福建,与当地原住民融合,形成闽越族,建立闽越国。这些福建原住民所操的语言是闽越语。根据现代语言学家的语言比较可知,古代闽越语与现代壮侗语系存在一定血缘关系。今日各闽语都存在大量“有音无字”的词汇,不少是从壮侗语系语言中保留下来的词汇底层。历史上,闽越国曾一度是中原政权东南方最强大的一支势力,而闽越文明的发祥地正位于闽北的武夷山脚下。今武夷山市兴田镇的城村汉城遗址,是闽越历史上第一个都城的遗迹,由此可以证明闽北地区是福建最早被开发的一块区域。前110年,汉武帝派兵灭亡闽越国,将闽越人举国迁徙到江淮流域一带。在迁徙路途中,不少闽越人成群结队的逃匿于山间深处,形成后来的山越民族。此后,汉朝驻军在这片土地上定居,成为来福建的第一批汉人。这些汉军多为江东的吴人和江西的楚人,他们将自己的母语——古吴语和古楚语(古湘语)带入了福建。此后...

历史

福建古为百越的七闽地。战国末期,越国为楚国所灭,其王族率部众迁来福建,与当地原住民融合,形成闽越族,建立闽越国。 这些福建原住民所操的语言是闽越语。根据现代语言学家的语言比较可知,古代闽越语与现代壮侗语系存在一定血缘关系。今日各闽语都存在大量“有音无字”的词汇,不少是从壮侗语系语言中保留下来的词汇底层。

历史上,闽越国曾一度是中原政权东南方最强大的一支势力,而闽越文明的发祥地正位于闽北的武夷山脚下。今武夷山市兴田镇的城村汉城遗址,是闽越历史上第一个都城的遗迹,由此可以证明闽北地区是福建最早被开发的一块区域。

前110年,汉武帝派兵灭亡闽越国,将闽越人举国迁徙到江淮流域一带。在迁徙路途中,不少闽越人成群结队的逃匿于山间深处,形成后来的山越民族。 此后,汉朝驻军在这片土地上定居,成为来福建的第一批汉人。这些汉军多为江东的吴人和江西的楚人,他们将自己的母语——古吴语和古楚语(古湘语)带入了福建。此后,避难百姓、亡命者以及流放者相继来到福建,其中,吴人多自仙霞岭经浦城进入闽北,而楚人多越过武夷山进入闽北和闽中。这些汉人在与山越人接触中,将闽越语元素融入了自身的语言中,最后形成了原始闽语。

东汉末年,山越人起兵反抗朝廷,会稽太守孙策派贺齐入福建讨伐,平定叛乱。203年(建安八年),在今建瓯之地设立建安郡。此后,建瓯成为闽北的政治文化中心。 西晋末年,发生永嘉之乱,大量中原的汉人迁入福建避难,史称“衣冠南渡,八姓入闽”。建安郡人口激增,新的移民带来了大量中原汉语的音素。唐朝末年,河南固始人王审潮、王审知兄弟率农民军攻入福建,后建立闽国割据政权。王审知在位期间实行仁政,使大量避难中原人来到福建定居,这些人带来了许多中古汉语的音素。943年,闽国宗室王延政割据建州,自称殷王,与福州的闽王分庭抗礼。这些事件都对闽北语的形成产生深远的影响。

原始闽语分化为各闽语的具体时间不详,今日的语言学界存在很大的争议。不过,从对《集韵》中语音的分析可以发现,闽语分化的时间在宋朝初年以前,当时建州(闽北)、福州(闽东)、泉州(闽南)三地的方言已经出现了明显的差异。学者李如龙认为各闽语的分化时间是在唐末五代时期。

学术界一般认为建瓯话(芝城话)是闽北语的标准音。建瓯古时为建安郡、建州、建宁府的治所在地,为闽北政治文化中心,因此建瓯话在闽北语诸方言中影响力最大,被学者当做闽北语的代表方言,而建瓯话又以城关腔(城关话)为标准音。宋、元期间,由于政局动荡,抚州、信州一带的大量江西人越过武夷山进入福建的邵武、将乐一带,使得当地的闽北语被赣语化,最终脱离闽北语,形成邵将语。

1795年(清乾隆六十年),建宁府刊行韵书《建州八音字义便览》,简称《建州八音》。该书由福清人林端材模仿闽东语福州话的韵书《戚林八音》编写而成,是历史上第一部建瓯话韵书。1900年,西方传教士参照此韵书,发明了建宁府土腔罗马字( Gṳ̿ing-Nǎing-Hǔ Gâ̤ Tǔ-kióng Lô̤-mǎ-cī )来表记闽北语。

近代以来,闽北地区人口变动较大,闽北语诸方言之间发生了较大的差异。加上建瓯的逐渐没落,建瓯话的影响力大不如前,各地方言之间沟通存在一定困难。中华人民共和国成立后,由于政府推广普通话,再加上延平区南平官话(官话在南平境内的方言岛)的长期影响,普通话在南平全境已经大体通行。相对地,闽北语的使用范围则越来越小。

今日的闽北语中保留了古汉语中众多的语音特点和古汉语词汇和构词方法。例如,在闽北语建瓯话中,称“漂亮”为“雅视”( ngǎ-sĭ ,亦写作“雅式”)、称“锅”为“鼎”( diǎng )、称“筷子”为“箸”( dṳ̄ ),皆是古代汉语的说法。

分布地区

闽北语,又称为建州方言,是闽语的一个分支。使用范围为福建省中北部闽北地区的7个县、市、区,包括松溪、政和两县和建瓯、武夷山两市的全部;南平市大多数乡镇(市区一部分及樟湖、太平二乡除外);浦城县南部的石陂、水北、濠村、山下乡(约占全县三分之一);顺昌县的高阳、大力、岚下、际会、仁寿、洋墩、埔上七乡的多数地区(接近半个县)。此外,宁德的周宁、屏南二县西部边界的少数村落也通行闽北语。

闽北语在东南亚地区如马来西亚、新加坡和印尼有分布。使用者均是闽北移民的后裔。近年来因为闽北语的使用范围缩小,许多海外闽北人转而使用使用范围较广的华语。

方言

闽北语之下的方言可分为东西两片,松溪、建溪流域的松溪县、政和县、建瓯市、南平市为东溪片,以松溪话为代表;崇阳溪流域的建阳市、武夷山市为西溪片,以建阳话为代表。

建瓯话与东片各地的口音比较接近,西片口音在建瓯市西部也有一定反映。建瓯市区通行的芝城口音,与东、西两片的口音存在着一定的差异。

邵武、将乐一带通行的邵将话是闽北语和赣语混合型土语。语言学界曾一度将其划为闽北语或赣语的方言,今日已被单独划出,直接隶属于闽语,称为邵将语(或称闽赣语)。

音韵体系

在闽北语各方言音韵体系都不尽相同,就连声母、韵母和声调的数目都差别迥异。《建州八音》将闽北语建瓯话定为15个声母、34个韵母和7个声调。不过,根据福建学者在1984年的调查,建瓯话已经仅存6个声调。 但在建阳话里,却有18个声母和8个声调。

闽北语两个片区的声调差别迥异,但总体而言,除了上声不分阴阳之外,其他声调皆可区分阴阳;唯一些方言的部分声调发生了归并现象,例如:建瓯话的阳平和石陂话的阳入,就被并入了阴去。有些方言中,阳平声调发生了分化,产生了两种不同的声调,分别称为阳平甲、阳平乙(又作阳平一、阳平二)。

建瓯话没有明显的变调和轻声。有些上声字组成的双音词,在连读时,前字读作阴去调。例如“老虎”为 [lau˨˩ kʰu˨˩] ,快读时可读作 [lau˧˧ kʰu˨˩] ,但不可以普遍类推,读作原调亦可。名词词尾“仔” [tsiɛ˨˩] 必须轻读,但与其上声的原调值并无明显差异。

参考资料

《建瓯方言词典》(现代汉语方言大词典分卷),李荣主编,李如龙、潘渭水编纂,江苏教育出版社,1998年出版。ISBN 7-5343-3411-X

《建瓯县志》(请参见“第三十六篇 方 言”一节)

《建阳县志》(请参见“第三十一篇 方 言”一节)


免责声明:以上内容版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。感谢每一位辛勤著写的作者,感谢每一位的分享。

——— 没有了 ———
编辑:阿族小谱

相关资料

展开

更多文章

更多精彩文章
评论 {{commentTotal}} 文明上网理性发言,请遵守《新闻评论服务协议》
游客
发表评论
  • {{item.userName}} 举报

    {{item.content}}

    {{item.time}} {{item.replyListShow ? '收起' : '展开'}}评论 {{curReplyId == item.id ? '取消回复' : '回复'}}

    回复评论
加载更多评论
打赏作者
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
— 请选择您要打赏的金额 —
{{item.label}}
{{item.label}}
打赏成功!
“感谢您的打赏,我会更努力的创作”
返回
打赏
私信

推荐阅读

· 闽北地区的中元节习俗
南平市城区的居民们多数都在七月半那天祭祖。居住在楼房的家庭,在家里挂有祖先照片的地方摆饭桌,上面摆各种祭品、酒菜等等。后辈儿孙面向祖先跪拜、行礼,而后把分别写有历代近祖名字的数个钱袋(内装折叠成元宝形的“钱”)拿到居住的楼下路边焚烧,请祖先分别领取后上路。南平地区农村,当地几户大姓之一的W姓、H姓于中元节集体祭祖。w姓旧历七月十二日、H姓七月十五日。仪式从清晨5点开始,族内60岁以上的男性集中在各姓的祠堂内举行,没有女性和儿童参加。祭祖仪式前后以及当日傍晚不举行有关安抚游魂的仪式。同村的另一个大姓Ch姓七月半不举行集体祭祖,只分别在各家门口于同一时间开始面对门口摆桌子、放供品、敬酒、在门口外给祖先烧纸钱。有的人家按死去的近祖人数分成数小堆焚烧,妇女们解释说这是分别给每个祖先寄钱。相邻的村Wu姓已在此居住七百多年。长房、二房的儿孙们分两天于旧历七月十一、十二日做“七月半”,在祖膺祭祖:点香、...
· 语
参考文献参见亚拉姆语基督教
· 源流?派语之席氏派语
湖北襄阳席氏字辈……尚、仕、信、光、中、庸、大、道、先、在、登、常、仰、承、祖、德、用、造、书、香、准、星、自、立、作、育、多、方、贤、孙、辈、远、学、耀、玉、堂、崇、高、美、盛、慎、修、善、良、英、才、继、启、长、发、其、祥、劝、休、任、纪、华、国、文、章……湖南东安席家字辈……应、登、斯、昌、承、相、朝、启、世、代、宏、光、大、道、惟、一、辅、国、安、康、家、逢、泰、定、运、兆、桢、祥、福、元、示、锡、本、茂、嗣、良、宗、功、祖、德、清、政、贤、明、孝、慈、伦、理、仁、垂、后、昆……洞庭席氏字辈(二十八世至四十七世)……端、本、启、永、祜、绍、世、存、元、素、裕、德、与、时、行、秉、维、昌、尔、祚……黑龙江满族席氏字辈……福、万、德、成、俊、文、广、庆、天、祥、永、连、弘、仁、振、长、兴、治、宝、安……重庆席氏一支字辈……珍、财、仕、国、有、大、臣、永、朝、宗、世、代、显、荣、华、富、...
· 福建闽北江氏入闽大始祖、南朝梁建安令—江道兴
江道兴,是济阳江氏族人,江统七世孙、江法存之子,南兖州济阳郡(侨郡,治扬州晋陵郡武进县,今江苏省常州市武进区西北)考城县人,祖籍陈留郡圉县(今河南省开封市杞县圉镇)。入仕为建安县(今福建省建瓯市境内)令,宦迁入闽,居武夷梅上,今福建省三明市泰宁县江氏始祖。江道兴次子江世源迁浙江衢州,为衢州江氏始祖,子孙在浙江、安徽、江西等地,蕃衍兴盛,杰出后裔如江景房、江万里、江万顷等。江道兴宦迁入闽,落地生根,是东晋南北朝高门士族——济阳江氏最早期入闽的主要分支之一。
· 拉丁语短语列表
拉丁语短语列表ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ完整列表参考文献以下是一些常用的拉丁文短语。拉丁语是罗马帝国的官方语言,现在欧洲的许多语言都含有拉丁语的借词。许多拉丁语词汇也是从古希腊文引入。由于两千多年来的改变,许多词的含义和用法已经改变了。请读者参考专业辞典。比如“adhominem”直译是“对着人”,英文常用的意思是“启发对反的偏见”或“呼吁个人的同情”,但是在哲学上的意思是“人身攻击的谬误”。

关于我们

关注族谱网 微信公众号,每日及时查看相关推荐,订阅互动等。

APP下载

下载族谱APP 微信公众号,每日及时查看
扫一扫添加客服微信